Les amoureux qui s’bécotent sur les bancs publics

Les amoureux qui s’bécotent sur les bancs publics

Qui a dit que théâtre classique doit forcément rimer avec salles aux dorures à l’ancienne et fauteuils en velours ? On peut, avec un peu d’imagination, inventer des alternatives originales pour donner un nouveau souffle aux meilleures pièces. C’est ce que s’emploie à faire Muriel Mayette-Holtz, metteuse en scène et directrice du Théâtre National de Nice, en programmant chaque été un Cycle Marivaux.

Après avoir inauguré en juillet Les Contes d’apéro, qui animent quotidiennement le Kiosque du TNN, sur la Promenade du Paillon, jusqu’au 4 août, l’adaptation inédite de La Méprise, texte emblématique de l’œuvre du dramaturge des Lumières, partira en tournée dans sept villes du département maralpin, du 21 au 31 août. 

La pièce se déroule dans un jardin public… où les personnages promènent leurs chiens. Egaste tombe amoureux de la jeune Clarice mais ne se rend pas compte qu’il parle à sa sœur Hortense qui lui ressemble comme deux gouttes d’eau. Tout se complique lorsque Clarice jalouse Hortense et que sa servante Lisette tombe amoureuse du valet d’Egaste ! Un joyeux quiproquo comique où Arlequin, d’habitude si benêt, prend ici le rôle de médiateur et de confident.

L’intrigue ayant pour unique lieu un jardin, quoi de plus logique que d’utiliser un parc passant et un banc sous un réverbère comme point de retrouvailles pour les amoureux ? Plus qu’un simple décor, le parc est quasiment un personnage à part entière, tant il « justifie tous les retardements, les retours en arrière, les hésitations, les attardements, les égarements… au nom des rendez-vous canins !« , indique Muriel Mayette-Holtz. Et pour incarner lesdits chiens, véritables médiateurs amoureux, la metteuse en scène a choisi une alternative originale en symbolisant sur des cartons : des sortes de compagnons « à quatre pattes » faciles à balader au gré des rendez-vous… « Nos chiens de cartons seront des prétextes à jeu et seront sans doute plus directs dans leurs relations que nos personnages ! Toutes les joies de l’amour réunies…« 

Les Contes d’apéro, jusqu’au 4 aou, Kiosque du TNN, Nice • Tournée Marivaux, 21 au 31 aou, Saint-Martin-Vésubie, Roquebillière, Saint-Sauveur-sur-Tinée, Le Broc, Vence, Beaulieu-sur-Mer, Aspremont. Rens: tnn.fr

photo : illustration du visuel de La Méprise © iStock