
28 Juil Moustaki, métèque mais pas que…
C’est le beau titre du livre que Françoise Miran vient de faire paraître. Elle qui fut intime avec ce grand poète et militant qui n’a jamais oublié ses idées libertaires, son amour de la vie et de… la liberté. Françoise Miran est dans l’industrie pharmaceutique lorsqu’elle change totalement de vie et commence à côtoyer de grands artistes tels que Léo Ferré, Claude Nougaro, Georges Moustaki, IAM ou Téléphone qu’elle produira. Présidente d’une association culturelle, Les Alizés, depuis 1980, elle est à la fois organisatrice et productrice de concerts et de festivals, agente, tourneuse, auteure-compositrice-interprète… et, selon les circonstances, traductrice, réalisatrice et journaliste ! Elle est une des personnes qui ont fait connaître la culture brésilienne aux français, notamment lors d’un festival de musique auriverde organisé alors sur le même site que le Nice Jazz Festival, le jardin des Arènes de Cimiez. Elle est aussi une chanteuse remarquée qui a récemment rendu hommage à des grands noms comme Kosma.
Elle a également entrepris une carrière d’auteure avec un livre que nous avions chroniqué sur « le Che ». La voilà qui revient aujourd’hui avec un ouvrage sur Georges Moustaki. Dans une période où être véritablement de gauche c’est être un « extrémiste », il est bon de se rappeler qu’il n’en a pas toujours été ainsi dans notre pays. Moustaki, symbole d’une époque et d’une aspiration à la liberté, est une légende de la chanson française. Il nous a abreuvé d’espoir, son militantisme n’avait besoin ni de parti ni de défilé, il chantait la fraternité et la joie. Grec par son père, italien par sa mère, égyptien de naissance, il adorait la langue française qu’il a merveilleusement servie. Nous retrouvons dans cet ouvrage, 10 ans après son décès, le portrait d’un homme simple et chaleureux qu’on appelait Jo. Françoise Miran présentera son livre lors du La Londe Jazz Festival, le 6 août.
Moustaki, métèque mais pas que… de Françoise Miran (Collection Cabaret, L’Harmattan). Rens: editions-harmattan.fr